2015年ラストブログ

あれよあれよという間に今年の営業も本日まで。

本年もいろいろな作品を作らせて頂きました。

少しめげることも、少しダレることも、少ししょげることもありますが、
お客様からの喜びの言葉に奮起して今年も乗り切ることが出来ました。

この場を借りてお客様各位に感謝申し上げます。
今年も本当に有難う御座いました。

来年もより良い物が出来るよう精進していきますので今後ともBuffalo Tracksを宜しくお願い申し上げます。

さてさて、今年最後の作品紹介はこちら。
定番のメールバックのカスタムモデル。

サイドのマチをバック背面にポケットを追加し、バック底面及びショルダーベルトもカスタムしたメールバック。

サドルレザーとパラフィンキャンバスの組み合わせが斬新です。

どちらのマテリアルも経年変化が楽しめるというその後がとても楽しみなバックになりました。

ご注文誠に有難う御座いました。

という事で本年はこの辺で、皆様良いお年をお迎えください!

IPHONEケースと年末年始のお知らせなどなど

イベントが終わり一段落ついたところで、次はクリスマス。
それが過ぎると大晦日を迎えます。

製作もまだやらなければならない事が残っている中、サンタを呼ぶ準備やら、年賀状やらまさに師走ならではの慌しさむ迎えている今日この頃、いかがお過ごしでしょうか。

先日自家菜園をなさっているご近所さんから超特大ブロッコリーを頂きました。
なんでも今年は暖かく巨大化してしまったみたいです。
確かにバケツの水も凍ることなく寝起きに一枚羽織ることもないので暖かい感じは有りますが、
さすがに夜、テニスコートでちびの練習に付き合わされた時は凍えそうになりました。
ということで暖かいと言ってもやっぱり朝晩冷えるので体調には気を付けて下さい。

小話はこの辺にして、まずは、年末年始の営業のお知らせ。

下記の日程でお休みを頂きます。
期間中お電話でのお問い合わせ、発送業務等は年明けからのご対応となります。
またメール、オンラインショップでの受注はお受けできますが、対応はこちらも年明けからになりますのでどうごご了承ください。

冬季休業
2015年12月30日~2015年1月4日
尚2015年12月29日は12:00までの営業となります。

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますがご了承お願い申し上げます。

そして本日の作品紹介。
御取扱店のスタッフ様からご注文頂きました、IPHONE 5S用のサドルレザーケース。
当店のレギュラー品はフラップが縦開きですが、今回は横開きでのご注文。

市販で良く見かける形の横開きですが、弊社が作るとこのような雰囲気になります。

この仕様でのIPHONE 6S、6PLUS用も製作可能ですので気になった方は是非弊社までお問い合わせ下さい。

ご注文誠に有難う御座いました。

本日はこの辺で、皆様良い一日を&メリークリスマス。


第24回 あ~てぃすとマーケット終了しました。

今年もあと半月。

バタバタでブログの更新が出来ずじまいですみません。
イベントも終了し、気持ち的に少しゆとりができたので、イベントのご報告をさせて頂きたいと思います。

24回目を数えるこちらのイベントで23回出させて頂いている弊社でありますが、
今回は今までにないくらい新鮮な出会いが沢山あったイベントになりました。

毎回来てくださる常連のお客様だったり、以前ご購入戴いたお客様だったり、御取扱店から弊社を知って来て頂いたお客様だったり、接客するたびに嬉しさが溢れるという非常に充実したイベントになりました。

ブースno.1という隅っこだったので、なかなか目立ちにくい位置かな?なんて思っていましたが、いざ始まってみるとすごくやりやすく、お客様にもゆっくりじっくり弊社の商品を見て頂けるという良い場所でした。

お陰様でブースの雰囲気も当初のイメージに近い空間を作ることができました。

兎にも角にも初日は雨こそ朝の内に止みましたが、強風が吹き荒れる悪天候。
二日目はまあまあの天気。
三日目はシトシトと小雨の降る一日と、お世辞にも良い天候続きとは言えない日が続きましたが、
そんな中でも足を運んでくださったお客様に御礼を申し上げます。
そして毎回イベントを盛り上げてくれるスタッフの皆様と出展者の皆様有難う御座いました。

次回も皆様にお会いできることを楽しみに、商品造りに励みたいと思います。

有難う御座いました!